『立券』是什麼意思?

白話解釋

「券」是古代的契據——買賣田宅、借貸錢糧時寫成的憑證文書,「立券」就是把這份契據正式訂立起來:寫明條件、雙方簽押、各執一份為憑。所以農民曆宜忌欄的「立券」,白話講就是「簽約」。傳統大宗買賣通常成交與立契同日辦,因此曆書上多半連寫「立券交易」:交易指買賣談成、銀貨兩訖,立券指白紙黑字訂契約,一體兩面。一天標不標宜立券,是通書體系綜合當天值星與神煞推出來的結果;各家曆書體系不同,同一天有的寫「立券」、有的寫「立券交易」或只寫「交易」,詳略不一,屬編排差異。本站採單一開源體系計算,遇分歧並陳說明。

由來與典故

立券之制其來已久:古代契約寫於簡牘,剖為兩半,買賣雙方各執其一,合券即可為證,《周禮》已有「聽買賣以質劑」的記載,質劑就是早期的券契。土地房產買賣立契在傳統社會是關乎身家的大事,民間習慣擇吉日辦理,通書因此把立券列為擇日事項,台灣農民曆沿用至今。

現代生活怎麼參考

現代生活裡對應「立券」的場合很具體:簽不動產買賣契約、辦理過戶、跟銀行對保簽貸款約、簽租約、簽合作備忘錄或聘僱合約。想挑日子的人,常見做法是先圈出宜立券(或立券交易)的日子,再避開簽約主角生肖被沖的那天,而代書、銀行的作業時程也要能配合。要不要講究,依個人與家中習慣即可,僅供參考。

常見問題